英語翻譯考研輔導(dǎo)，考研網(wǎng)課多如牛毛啊。

我個(gè)人認(rèn)為除了對(duì)外漢語，英語教育和翻譯都可以，考研方向的確定需要依據(jù)你自身對(duì)未來就業(yè)的期望，以及你目前所具備的能力和潛力，冷靜的想清楚方可作出判斷。一本院校的英語專業(yè)本科學(xué)歷的優(yōu)勢在哪里？

首先一本院校的英語專業(yè)正常的就業(yè)率還是不錯(cuò)的，基本上都能定向就業(yè)到英語教師，外貿(mào)，外資企業(yè)，涉外旅游等行業(yè)，但也有不少人會(huì)選擇跨行業(yè)就業(yè)。另外，你有一個(gè)翻譯證，也是不錯(cuò)的能力體現(xiàn)，可以繼續(xù)參加培訓(xùn)考取高級(jí)口譯，綜合能力表現(xiàn)好的話，在翻譯行業(yè)混也是不錯(cuò)的選擇，但道路一般很艱難。至于你說英語專業(yè)八級(jí)，實(shí)際并沒有太大的競爭力，就是一個(gè)名頭而已，還沒有BEC高級(jí)證書來的實(shí)在。

上面特地談到了你目前直接就業(yè)的優(yōu)勢，這決定了你未來讀研所能帶來的改變有哪些，以及如何去確定考研方向？

1、英語教育，除了進(jìn)一步英語專業(yè)知識(shí)學(xué)習(xí)外，更多的是在研究英語教學(xué)法，研究各種教學(xué)流派理論，主要的就業(yè)方向還是英語教師，正常情況下畢業(yè)后在中小學(xué)，普通的大中專院校就業(yè)都是比較好的。當(dāng)然，也受到你所報(bào)考院校的影響，像上外，北師大等都是很有影響力的，就業(yè)更是暢通無阻。

2、翻譯專業(yè)，主要就是各種翻譯理論研究和實(shí)踐應(yīng)用，具體就是口譯，筆譯，交替口譯，同聲傳譯，各種文體翻譯等，未來的就業(yè)也主要是翻譯領(lǐng)域，但說起來簡單，實(shí)際并不容易，建議如果有志于翻譯工作的，應(yīng)該選擇檔次高一點(diǎn)的院校報(bào)考，主要原因就是業(yè)內(nèi)口碑好，未來的校友都是你的人脈，翻譯圈內(nèi)的人脈關(guān)系非常重要。北外，上外，南大，廣外，當(dāng)然要是北大最好，盡量選擇好一點(diǎn)的院校。

3、對(duì)外漢語，其實(shí)我是不建議這個(gè)專業(yè)的，雖然說未來就業(yè)可以去國外教漢語，還可以在國內(nèi)教英語，但總感覺不靠譜。歐美國家的對(duì)外漢語教學(xué)機(jī)會(huì)并不多，大部分都會(huì)是在東南亞地區(qū)，一般人估計(jì)也不想在這些國家就業(yè)吧，短暫的混兩年還可以，但要一輩子我感覺心里不踏實(shí)。當(dāng)然，你還可以在國內(nèi)選擇做英語教師，但是既然要做英語教師，為什么不直接考英語教育呢，那樣競爭力更強(qiáng)，不是嗎？

通過上面幾個(gè)專業(yè)的分析，可以清晰的看到如果你僅僅是想去做中小學(xué)英語教師，想去做外貿(mào)之類的，你完全現(xiàn)在就可以去就業(yè)，當(dāng)然如果你想繼續(xù)去考博深造，未來想在高校教書做研究，那也還是要讀研的。至于翻譯這條路并不好走，現(xiàn)在的英語人才太多，翻譯雖然很吃香，但還是高端的吃香，所以如果你的底子很好，想走高端翻譯路線，還是需要繼續(xù)去讀研做翻譯研究的，而且要選擇業(yè)內(nèi)口碑好的院校?？傊矣X得最好是英語教育，其次是翻譯，如果你真想出國教漢語那就對(duì)外漢語專業(yè)。最終這些選擇需要依據(jù)你自身的性格，能力，甚至的外在形象去作出抉擇，祝你好運(yùn)！

我覺得我比較有發(fā)言權(quán)。

首先我覺得大三，英語零基礎(chǔ)不太現(xiàn)實(shí)，因?yàn)楦呖际强加⒄Z的。我覺得考研準(zhǔn)備英語可以從以下幾個(gè)方面。

1.詞匯量一定要加大詞匯量的儲(chǔ)備，因?yàn)榇蠖鄶?shù)人英語學(xué)不好就是因?yàn)閱卧~不認(rèn)識(shí)，無法進(jìn)行翻譯，因此覺得英語好難啊，這么多生詞，其實(shí)平時(shí)多記單詞，到閱讀的時(shí)候會(huì)發(fā)現(xiàn)原來這么簡單

2.每天必須抽時(shí)間學(xué)英語英語作為一門工具學(xué)科，一方面我們需要多記，多背。同時(shí)還需要多練習(xí)寫作啊，翻譯啊，閱讀啊

3.考研英語其實(shí)比平時(shí)更好準(zhǔn)備尋找邏輯，閱讀的時(shí)候邏輯清晰，即使不會(huì)做，也可以順過去，而不至于被卡著不動(dòng)

謝答主今年剛經(jīng)歷過考研。

如果是英語底子比較差的話，建議你從基礎(chǔ)學(xué)起不要像別人那樣投機(jī)取巧一步一步扎實(shí)穩(wěn)步向前，這里有幾個(gè)很不錯(cuò)的老師跟你推薦一下。

首先是考蟲，他有個(gè)App叫做考蟲AppApp然后你下載他這個(gè)軟件之后，它上面有針對(duì)考研的一些班，我在你是越早報(bào)越好，雖然很多資源再后來能找到，但是還是建議你自己報(bào)這個(gè)班，因?yàn)楫吘箞?bào)了班收獲會(huì)更多。

而且整個(gè)學(xué)習(xí)的過程會(huì)是一種陪伴式教育，會(huì)給你送一些書文具等。

單詞的話就按他的那個(gè)書本來唄，然后等你九月份十月份開始準(zhǔn)備作文的時(shí)候緊跟著石雷朋。把他上課都每一個(gè)作文都寫過背過，這樣你真的考試的時(shí)候完全不用害怕，在這里要提醒你的時(shí)候請(qǐng)你可能會(huì)遇到很多老師，但是一定做完要跟石磊鵬，真心推薦。

以上就是關(guān)于英語翻譯考研輔導(dǎo)的詳細(xì)介紹，數(shù)豆子將為大家繼續(xù)分享與考研輔導(dǎo)相關(guān)的內(nèi)容，希望本文對(duì)你有所幫助。